本文為轉載知乎 作者：怨天尤己

先問是不是，再問為什麼。

知乎的老傳統到如今真是所剩無幾了嗎？

你誇她有氣質，我可以承認；

你誇她漂亮，不和王者組比我也不說什麼；

但你誇她有演技，我真就不能苟同了。

事實上，在老版播出當時，陳這個角色的表現也不能很令人滿意，不乏批評之聲，你要是說他飽受贊譽的話，也應該是在新版紅樓夢播出以後，大家需要舉個大旗借勢批評新版罷了。但說一直以來受到肯定是沒有的，你要非說是的話，那就是曆史虛無主義了。

至今，很多人對于林黛玉這個角色的誤解，都源自于老版紅樓夢陳女士的演繹：撅嘴、白眼兒、撇過頭，三連招。很多地方在原著明明是開玩笑，“笑道”的表述，都被演成了一言不合就陰陽怪氣，給觀衆造成了林黛玉刻薄小性的刻闆印象。

甚至某些情節，個人演繹的還不如新版銅錢頭的感覺對，比如周瑞家的給林黛玉送宮花這一段。

陳女士的演繹方法是什麼？在聽了周瑞家的說“各位都有了，這兩支是姑娘的了”後，冷笑一聲，一個個大大的白眼，嘲諷一句後，扔垃圾一樣把花扔回盒子裡，再轉過頭。實在是有些過分小家子氣。

而新紅樓雖然爛，但這段更有那感覺：林黛玉始終帶着幾分笑意，聽了自己拿的是剩下的兩支，依然微笑着，看都沒看周瑞家的，然後才說了名言，又似玩笑又是敲打，讓人家反而不知所措。

更不用說陳女士很可惜的晚年被邪教所騙，耽誤了治療，這本應該是反邪教的反面教材，怎麼還能上升到入戲太深？

不要過分的是古非今，就這麼簡單。